Soft steps woke up to the leaves of its silence,
among the still figures a silhouette was slipping slow
" What are you searching for in this Forest of Souls, beautiful Maiden? "
The voice of one of the inhabitants inquired.
" Perhaps to steal the peace of the Dead ones? " , the angel of stone smiled.
She approached him silently, taking as response her look.
"I deal" , said he. His hand was in a kind gesture.
She, with subtle movement rested in his lap.
" Wait patiently, one day I will take It to your hands "
--
Suaves pasos despertaron a las hojas de su silencio,
entre las figuras inamovibles una silueta se deslizaba lerda
"Qué buscas en este Bosque de Almas, hermosa doncella?"
La voz de uno de sus habitantes inquirió.
"Acaso robar la Paz de los Muertos?" , sonrió el angel de piedra.
Acercose a él en silencio, llevando como respuesta su mirada.
"Entiendo" , dijo él. Su mano se tendia en un gesto amable.
Ella, con sutil movimiento reposó en su regazo.
"Espera paciente, que un día la llevaré a tus manos"
Cansancio.
De todo.
Sueño.
Como viviendo otra vida.
Descanso.
No existe así.
Insomnio.
Para quedarme de este lado.
Cansancio.
Me vence.
Sueño.
Me atrapa en pesadillas.
Descanso.
Ni en la Muerte.
Insomnio.
Para acortar la Vida.
--------
Tiredness.
Of Everything.
Dream.
As living in another life.
Resting.
Does not exists.
Insomnia.
To stay on this side.
Tiredness.
Beats me.
Dream.
I am trapped in nightmares.
Resting.
Neither in Death.
Insomnia.
To shorten life.